英国央行副行长拉姆斯登：通胀压力在积聚。