短短三个月天然气价格跌去三分之二，美国能源商生产踩下急刹车。