市场消息：苹果(AAPL.O)与美国纽约市投资者就工人权益达成协议。