COMEX 12月黄金期货结算价收涨1.8%，报1702美元/盎司；
COMEX 12月白银期货结算价收涨8.1%，报20.589美元/盎司。