【踩刹车与加油门 英国政府与央行应对通胀现分歧】
当地时间9月27日，英国央行首席经济学家皮尔（Huw Pill）在国际货币政策论坛上表示，英国央行英格兰银行将采取行动控制通胀。他认为英国政府的小额预算导致英镑对美元汇率跌至历史新低，需要采取提高利率的强有力措施才能应对。皮尔说，将英国通胀控制在2%的目标是充满挑战的。英国央行英格兰银行在此前的声明中透露，英国央行通过提高利率来踩刹车，而英国政府通过减税来加大油门。（央视新闻）