俄罗斯副总理诺瓦克：投机行为推动欧洲天然气价格上涨。