【行情】
美、布两油期货短线上扬0.5美元，现报74.64美元/桶和75.86美元/桶。