英镑兑美元短线飙涨约50点，报1.4217，日内上涨0.22%