美国国家飓风中心：预计风暴泰迪将在今天晚些时候转向偏北方向。