布伦特原油期货8月合约转涨，报38.74美元/桶。