美、布两油两油短线走低约0.5美元，涨幅收窄至9.18%和8.71%。